OpenEnglish - Getting A Pet
What breed of dog
- “어떤 종류의 개”라고 할 때 “What kind of dog”를 사용할 수도 있지만, “What breed of dog”이라고 표현하는 것이 좀 더 technical하다고 한다.
How about
- Alternative를 suggest할 때 사용하는 표현이다. “How about cat?” 고양이는 어때?라고 물어보는 것이다. 무조건 “OOO 어때?”라고 물어보면 안된다. 예를 들어 “지난 주말 어땠어?”라고 물어본다고 “How about weekend?”라고 물어보면 안된다. 주말을 추천하는 것이 아니기 때문이다. 이때는 “How was your weekend”라고 물어봐야 한다.
- 그런데 나는 “What about”이라는 표현을 썼던 것 같은데… “How about” 대신에 “What about”을 써도 되는 것인지 모르겠다…